El 2005, cuando nos incorporamos a la dirigencia del CRQ no sólo encontramos nuestra Institución en un desastre económico, sino también nos percatamos que no se desarrollaba casi ninguna actividad de carácter cultural e intentamos impulsar dichas actividades pero no se logró gran cosa, porque los apremios económicos (pago de deudas dejadas por las administraciones anteriores y gastos propios de nuestra administración) consumían el disponible y no permitía dotar de recursos para impulsar las actividades culturales y ello fue así hasta la culminación de nuestro periodo de gobierno en el 2007.
En la administración del 2008 al 2009 ya se aprecia el trabajo de la Sec. de Cultura del CRQ y creo que sin lugar a dudas se inicia a dar la IMPORTANCIA debida al DESARROLLO CULTURAL dentro de la Institución.
Al iniciar nuestro periodo de gobierno en el CRQ, en Enero del presente año y sobre la base establecida en el Reglamento Interno del CRQ, donde se destaca en un anexo especial el relacionado a la Comisión de Cultura y Folclor, se trató no sólo de impulsar el accionar cultural como un complemento del trabajo del Consejo Directivo, sino poco a poco darle la real IMPORTANCIA DEL DESARROLLO CULTURAL EN LA INSTITUCIÓN MATRIZ, dándole las facilidades para generar sus propios recursos, apoyarle económicamente cuando ha sido necesario, darle a la Comisión la libertad de trabajar con objetivos concretos y bajo los lineamientos de un Plan de Trabajo, propuesto por sus integrantes y aprobados por el Consejo Directivo, entre otras medidas. Los frutos cosechados hasta el momento considero que son positivos, pero nuestros socios, las instituciones afiliadas al CRQ ¿Le han dado la importancia del caso?
Sería bonito que las Instituciones que practican el deporte o los deportes, no sólo se desarrollaran en ese marco sino que también le dieran atención e importancia al accionar cultural dentro de sus propias actividades. Les planteo la siguiente pregunta : NO SERIA INTERESANTE UN CONCURSO INTERINSTITUCIONAL DE DANZAS así como desarrollamos un Campeonato Deportivo? O tal vez hacerlo en forma paralela??
Eutilio Delgadillo Zavala
miércoles, 13 de octubre de 2010
lunes, 11 de octubre de 2010
COLABORACION DESDE ESPAÑA
HOJA DOMINICAL Nº 28
Por: Fernando Villarreal Zavala
EN MUNICIPALES DE ESPAÑA VOTARAN PERUANOS.- Un Total de 139,284 peruanos participarán por primera vez en las elecciones municipales de España, convocada para el 22 de mayo del 2011. Previamente tendrán que inscribirse, del 01 de diciembre al 15 de enero, en el censo electoral de extranjeros residentes en España para las elecciones municipales, según lo dispuesto por el Ministerio de Economía y Hacienda.
Asimismo, los votantes deberán cumplir los siguientes requisitos: ser mayores de 18 años, estar en posesión de la autorización de residencia, haber residido legalmente en España cinco años antes de la solicitud y estar inscrito en el padrón municipal. Ejercerán su derecho a voto en mérito al convenio de reciprocidad suscrito por Perú y España, que tras ser ratificado por el Congreso se encuentra en vigor desde el 01 de junio pasado. Ecuador, Colombia, Chile y Paraguay también han firmado el mismo convenio, mientras que los suscritos con Bolivia, Uruguay y Argentina aún no han sido ratificados por sus respectivos Congresos.
PERUANOS EN LISTA DE ESCRITORES PARA EL FUTURO.- Los escritores Santiago Roncagliolo y Carlos Yushimito del Valle han sido considerados por la revista literaria británica “Granta”, en su edición castellana, para integrar la lista de 22 escritores en lengua española menores de 35 años, quienes según criterio de un jurado internacional, se proyectan como los autores para el futuro.
En la nómina de elegidos también figuran ocho argentinos, seis españoles, dos chilenos, un boliviano, un colombiano, un mexicano y un uruguayo. “Granta” fue refundada en 1979 y desde 1983, con una periodicidad de diez años, publica su lista de autores más destacados para integrar esta especie de canon literario, aunque sus menciones y omisiones han despertado encendidas polémicas en el mundillo literario.
CURIOCIDADES.- Hace poco un periodista español me comentaba que las costumbres más arraigadas en España son: ver corrida de toros, comer paella, bailar flamenco y hacer la siesta. Para satisfacer la necesidad de la siesta, las empresas públicas y privadas, excepto las fábricas en los polígonos industriales, tienen un horario de trabajo partido, de 09.00 a 14.00 horas y 16.00 a 19.00 horas, de tal suerte que desde las 14.00 a las 16.00 horas comen (almuerzan) y hacen la siesta. Además, existe una ordenanza municipal vigente que prohíbe terminantemente hacer ruidos dentro de esas horas, los infractores son severamente multados.
Valencia, Octubre 10 del 2010.
Por: Fernando Villarreal Zavala
EN MUNICIPALES DE ESPAÑA VOTARAN PERUANOS.- Un Total de 139,284 peruanos participarán por primera vez en las elecciones municipales de España, convocada para el 22 de mayo del 2011. Previamente tendrán que inscribirse, del 01 de diciembre al 15 de enero, en el censo electoral de extranjeros residentes en España para las elecciones municipales, según lo dispuesto por el Ministerio de Economía y Hacienda.
Asimismo, los votantes deberán cumplir los siguientes requisitos: ser mayores de 18 años, estar en posesión de la autorización de residencia, haber residido legalmente en España cinco años antes de la solicitud y estar inscrito en el padrón municipal. Ejercerán su derecho a voto en mérito al convenio de reciprocidad suscrito por Perú y España, que tras ser ratificado por el Congreso se encuentra en vigor desde el 01 de junio pasado. Ecuador, Colombia, Chile y Paraguay también han firmado el mismo convenio, mientras que los suscritos con Bolivia, Uruguay y Argentina aún no han sido ratificados por sus respectivos Congresos.
PERUANOS EN LISTA DE ESCRITORES PARA EL FUTURO.- Los escritores Santiago Roncagliolo y Carlos Yushimito del Valle han sido considerados por la revista literaria británica “Granta”, en su edición castellana, para integrar la lista de 22 escritores en lengua española menores de 35 años, quienes según criterio de un jurado internacional, se proyectan como los autores para el futuro.
En la nómina de elegidos también figuran ocho argentinos, seis españoles, dos chilenos, un boliviano, un colombiano, un mexicano y un uruguayo. “Granta” fue refundada en 1979 y desde 1983, con una periodicidad de diez años, publica su lista de autores más destacados para integrar esta especie de canon literario, aunque sus menciones y omisiones han despertado encendidas polémicas en el mundillo literario.
CURIOCIDADES.- Hace poco un periodista español me comentaba que las costumbres más arraigadas en España son: ver corrida de toros, comer paella, bailar flamenco y hacer la siesta. Para satisfacer la necesidad de la siesta, las empresas públicas y privadas, excepto las fábricas en los polígonos industriales, tienen un horario de trabajo partido, de 09.00 a 14.00 horas y 16.00 a 19.00 horas, de tal suerte que desde las 14.00 a las 16.00 horas comen (almuerzan) y hacen la siesta. Además, existe una ordenanza municipal vigente que prohíbe terminantemente hacer ruidos dentro de esas horas, los infractores son severamente multados.
Valencia, Octubre 10 del 2010.
COLABORACION DESDE ESPAÑA
HOJA DOMINICAL Nº 29 / EDICION ESPECIAL
Por: Fernando Villarreal Zavala
VARGAS LLOSA: PRIMER NOBEL DEL PERÚ
En España sigue la lluvia de felicitaciones y elogios a Mario Vargas Llosa, el nuevo premio Nobel de Literatura. Tras el anuncio de la Academia sueca, el escritor peruano ha sido la noticia del día en los telediarios y programas radiales, y su fotografía ha aparecido en las primeras planas de los diarios y portadas de las revistas.
El Rey, Presidente de gobierno, ex presidentes, ministros, director de la Real Academia Española, presidente de la Comunidad Europea, escritores y periodistas le han expresado la enhorabuena y dedicado artículos destacando sus cualidades como escritor, ensayista, periodista y actor. Y en la calle, cafés y paradas de auto buses, trenes y metro, la gente dice: Por fin le tocó... Ya era hora… Se lo merece.
Lo que sigue recoge, en un apretado resumen, lo visto, escuchado y leído en estos últimos días en torno a Mario Vargas Llosa, primer Nobel del Perú. También galardonado con los premios: Príncipe de Asturias, Cervantes y Planeta.
LA RAZÓN DE LA ACADEMIA SUECA: “Por su cartografía de las estructuras del poder y sus mordaces imágenes de la resistencia individual, la revuelta y la derrota”.
TESTIMONIOS DEL PREMIADO:
* En efecto, de eso va mi obra, de la resistencia del individuo ante el poder, de la lucha de los hombres por salvar su individualidad en un mundo en el que la libertad está tan acosada. Si mis opiniones políticas han sido tenidas en cuenta para premiarme, me alegro mucho.
* Pensé, primero que nadie, en Carlos Barral. Él hizo lo imposible porque yo saliera adelante. Y en Carmen Balcells, ella me empujó literalmente a la literatura; los dos dieron por mí una batalla inolvidable.
* La literatura me ha dado lo mejor que tengo; los amigos, las experiencias. La entraña de mi vocación no es otra que la literatura, y de ella sale todo lo que soy y todo lo que tengo.
* En estas horas me he acordado mucho de mi madre, una gran lectora, que seguramente me contagió esa afición, de mi abuelo materno, Pedro, que escribía unos versitos que le hacían mucha ilusión y a quien yo siempre miraba con admiración.
MENSAJE AL PERÚ: Yo soy peruano, lo que hago, lo que digo expresa el país en el que he nacido y en el que he vivido las principales experiencias.
DECLARACIONES:
- Don Juan Carlos (Rey de España): Es una fantástica noticia que el Nobel recaiga en un amigo de España, que además posee la nacionalidad española. Le quiero mucho.
- Luis Rodríguez Zapatero (Presidente de gobierno de España): Querido Mario Vargas Llosa, desde hoy el territorio de la Mancha cuenta con un motivo más de orgullo.
- Eduardo Lago (Director del Instituto Cervantes de Nueva York): Es un novelista de grandísimo nivel y de una grandeza intelectual y humana asombrosa.
- José Durao Barroso (Presidente de la Comunidad Europea): Su talento creativo y espíritu crítico e inconformista han recibido una merecida recompensa.
- Alfredo Barnechea (Periodista).- ¿Cómo no comprender que el Perú celebre unánimemente el Nobel de Vargas Llosa? Toda su obra, aun la “Guerra del fin del mundo”, ambientada en el Brasil, y “La Fiesta del chivo”, en el Caribe, está inspirada en el Perú: en sus paisajes, sus gentes, sus razas, sus demonios. Todos sus libros brotaron de alguna experiencia peruana.
- Fernando Iwasaki (Escritor): No creo que Vargas Llosa deba agradecerle al Perú el Nobel de la Literatura. Más bien, gracias a Vargas Llosa la literatura peruana será más visible todavía en todo el mundo.
ESTRATOS DE SUS NOVELAS:
* Cuando abrieron la puerta de la celda, con el chorro de luz y un golpe de viento entró también el ruido de la calle que los muros de piedra apagaban y Roger se despertó asustado. Pestañeando, confuso todavía, luchando por serenarse, divisó, recostada en el vano de la puerta, la silueta del sheriff… El sueño de celta, aparecerá el 03.Nov.10.
* Llamaron a la puerta, doña Lucrecia fue abrir y, retratada en el vano, con el fondo de los retorcidos y canosos árboles del Olivar de San Isidro… Los cuadernos de don Rigoberto (1997).
* El hombre era alto y tan flaco que parecía siempre de perfil. Su piel era oscura, sus huesos prominentes y sus ojos ardían con fuego perpetuo… La guerra del fin del mundo (1981).
* Desde la puerta de La Crónica Santiago mira la avenida Tacna, sin amor: automóviles, edificios desiguales y descoloridos, esqueletos de avisos luminosos flotando… Conversación en La Catedral (1969).
* -Cuatro- dijo Jaguar. Los rostros se suavizaron en el resplandor vacilante que el globo de luz difundía por el recinto… La ciudad y los perros (1963).
Valencia, Octubre 10 del 2010.
PRIMER ENCUENTRO DE LAS DANZAS Y COSTUMBRES DE QUIPAN
Al iniciar con estas notas en el presente blog me había propuesto hacer al menos una cada día, pero el sábado y domingo pasados no sabía que escribir, el tema del día era EL PRIMER ENCUENTRO DE LAS DANZAS Y COSTUMBRES DE QUIPAN, éste más que un esfuerzo del Consejo Directivo del CRQ, era uno de la Comisión de Cultura y Folclor, tal como lo fue EL CONVERSATORIO del 05-09-10.
Sin embargo, tanto en esa oportunidad como el viernes pasado NO SE HA APRECIADO LA CONCURRENCIA ESPERADA!!, principalmente de los socios y simpatizantes de las instituciones afiliadas al CRQ, por tal razón estoy ALGO DECEPCIONADO.
Pero considero que eso ya pasó y tenemos que seguir trabajando y en primer lugar, agradecemos y felicitamos a todas las instituciones culturales participantes en este PRIMER ENCUENTRO DE LAS DANZAS Y COSTUMBRES DE QUIPAN y luego, agradecemos y felicitamos a todos los concurrentes y de manera especial, a los directivos y miembros de la Comunidad Campesina de Quipán allí presentes. A todos ellos queremos comprometerlos a continuar apoyando constantemente LAS ACTIVIDADES CULTURALES que impulsa el CRQ y lograr a corto plazo el reconocimiento que se busca para nuestro Pueblo : CAPITAL FOLCLORICA DE LA PROVINCIA DE CANTA.
Con toda seguridad podemos afirmar que de lograrse este noble objetivo, no sólo será un orgullo para su promotor, el socio del CRQ, Sr. Víctor Gonzáles Guardamino, sino para todos los que nacimos en Quipán, para todos los quipanistas, para todo QUIPAN!!.
Eutilio Delgadillo Zavala
Sin embargo, tanto en esa oportunidad como el viernes pasado NO SE HA APRECIADO LA CONCURRENCIA ESPERADA!!, principalmente de los socios y simpatizantes de las instituciones afiliadas al CRQ, por tal razón estoy ALGO DECEPCIONADO.
Pero considero que eso ya pasó y tenemos que seguir trabajando y en primer lugar, agradecemos y felicitamos a todas las instituciones culturales participantes en este PRIMER ENCUENTRO DE LAS DANZAS Y COSTUMBRES DE QUIPAN y luego, agradecemos y felicitamos a todos los concurrentes y de manera especial, a los directivos y miembros de la Comunidad Campesina de Quipán allí presentes. A todos ellos queremos comprometerlos a continuar apoyando constantemente LAS ACTIVIDADES CULTURALES que impulsa el CRQ y lograr a corto plazo el reconocimiento que se busca para nuestro Pueblo : CAPITAL FOLCLORICA DE LA PROVINCIA DE CANTA.
Con toda seguridad podemos afirmar que de lograrse este noble objetivo, no sólo será un orgullo para su promotor, el socio del CRQ, Sr. Víctor Gonzáles Guardamino, sino para todos los que nacimos en Quipán, para todos los quipanistas, para todo QUIPAN!!.
Eutilio Delgadillo Zavala
domingo, 10 de octubre de 2010
viernes, 8 de octubre de 2010
ORGULLO NACIONAL
Ayer saludábamos una exitosa competición de un paisano, de uno de nuestros socios del CRQ, UN REPRESENTANTE DE NUESTRA PATRIA CHICA (como acostumbramos decir). Hoy queremos saludar y felicitar el nombramiento de nuestro compatriota MARIO VARGAS LLOSA, como PREMIO NOBEL DE LITERATURA, sexto latinoamericano galardonado con este premio y que significa el reconocimiento a la trayectoria literaria de un escritor, que a la fecha ha producido más 20 obras, entre ensayos, cuentos y novelas, la mayoría de las cuales (sino todas) han tenido como argumento vivencias del escritor en el Perú.
Con toda seguridad podemos afirmar que este acontecimiento significa no sólo un orgullo para él y sus familiares, sino para todos los peruanos, para todo el Perú; es decir, es un ORGULLO NACIONAL.
Eutilio Delgadillo Zavala
Con toda seguridad podemos afirmar que este acontecimiento significa no sólo un orgullo para él y sus familiares, sino para todos los peruanos, para todo el Perú; es decir, es un ORGULLO NACIONAL.
Eutilio Delgadillo Zavala
jueves, 7 de octubre de 2010
FELICITACIONES
En mi calidad de Presidente del Centro Representativo Quipán deseo felicitar a los 2 socios del CRQ que han participado como candidatos a la Alcaldía de Huamantanga y al saber los resultados, FELICITAR DE MANERA ESPECIAL a nuestro socio LUIS HERNAN ZAVALA ZAVALA, quien si bien no salió elegido como Alcalde, ha luchado voto a voto con el ganador y ha quedado en un meritorio SEGUNDO LUGAR. Hubiera salido ganador definitivamente si el otro candidato de Quipán (también socio del CRQ), el Sr. Hernán Zavala García, analizando sus pocas posibilidades, hubiere tomado la decisión de endosarle los votos de sus partidarios o simpatizantes.
Esta circunstancia amerita una reflexión de la cual se puede llegar a la siguiente conclusión : DE QUIPAN DEBE PRESENTARSE SOLO UN CANDIDATO A LA ALCALDIA DISTRITAL DE HUAMANTANGA!!. Esperamos que esto se tome en cuenta en las próximas elecciones.
Finalmente felicitamos también y auguramos éxitos en el próximo gobierno edil del Sr. Alcides Espinoza y sea mejor que el que está en vigencia y para apreciar ello, debe tener en cuenta los intereses de su jurisdicción, en particular de Quipán : Terminar las obras de Alcantarillado, terminar la Construcción de la Plaza de Armas, impulsar la carretera de Quipán hacia Ireicha, entre otros Proyectos.
Eutilio Delgadillo Zavala
Esta circunstancia amerita una reflexión de la cual se puede llegar a la siguiente conclusión : DE QUIPAN DEBE PRESENTARSE SOLO UN CANDIDATO A LA ALCALDIA DISTRITAL DE HUAMANTANGA!!. Esperamos que esto se tome en cuenta en las próximas elecciones.
Finalmente felicitamos también y auguramos éxitos en el próximo gobierno edil del Sr. Alcides Espinoza y sea mejor que el que está en vigencia y para apreciar ello, debe tener en cuenta los intereses de su jurisdicción, en particular de Quipán : Terminar las obras de Alcantarillado, terminar la Construcción de la Plaza de Armas, impulsar la carretera de Quipán hacia Ireicha, entre otros Proyectos.
Eutilio Delgadillo Zavala
martes, 5 de octubre de 2010
domingo, 3 de octubre de 2010
miércoles, 29 de septiembre de 2010
COMUNICADO
Se hace de conocimiento de los socios del CRQ y principalmente de la comunidad deportista, así como de todas las Instituciones Deportivas afiliadas al CRQ, que desde la semana pasada se viene ACTUALIZANDO LAS BASES Y REGLAMENTOS DEPORTIVOS, que regirán para los próximos Campeonatos Deportivos organizados por el CRQ.
Este proceso se viene efectuando en Reuniones de los Presidentes y 2 socios de cada una de las Instituciones Afiliadas y en las 2 Reuniones realizadas hasta la fecha, el avance ha sido muy pobre (menos de 20 artículos de las Bases de la Categoría de Fútbol Libre), razón por la cual se ha visto conveniente iniciar más temprano las Reuniones, en consecuencia, a partir de la semana siguiente, la Convocatoria será de la siguiente manera :
TODOS LOS MARTES A LAS 8.00 P.M. (PRIMERA CITACION)
8.10 P.M. (SEGUNDA CITACION)
La asistencia es obligatoria y se establecerán sanciones para las Instituciones que no asistan y también para quienes lleguen tarde o se retiren sin permiso antes de finalizar la Reunión.
Lima, 29 de Setiembre del 2010.
PRESIDENTE DEL CONSEJO DIRECTIVO DEL CRQ
Este proceso se viene efectuando en Reuniones de los Presidentes y 2 socios de cada una de las Instituciones Afiliadas y en las 2 Reuniones realizadas hasta la fecha, el avance ha sido muy pobre (menos de 20 artículos de las Bases de la Categoría de Fútbol Libre), razón por la cual se ha visto conveniente iniciar más temprano las Reuniones, en consecuencia, a partir de la semana siguiente, la Convocatoria será de la siguiente manera :
TODOS LOS MARTES A LAS 8.00 P.M. (PRIMERA CITACION)
8.10 P.M. (SEGUNDA CITACION)
La asistencia es obligatoria y se establecerán sanciones para las Instituciones que no asistan y también para quienes lleguen tarde o se retiren sin permiso antes de finalizar la Reunión.
Lima, 29 de Setiembre del 2010.
PRESIDENTE DEL CONSEJO DIRECTIVO DEL CRQ
COLABORACION DESDE ESPAÑA
HOJA DOMINICAL Nº 27
Por: Fernando Villarreal Zavala
REFERÉNDUM FONAVI 2010 EN VALENCIA.- Todo listo para la cita cívica del próximo domingo 03 de octubre. En dicha fecha los peruanos residentes en Valencia, Castellón, Alicante y Murcia, participarán en el referéndum para la aprobación o desaprobación del Proyecto Ley de devolución de dinero del FONAVI.
La votación se llevará a cabo de 08.00 a 16.00 horas, en el instituto Luis Vives ubicado en la calle Marqués de Sotelo Nº 10 de Valencia. “Para asegurar una mayor participación en la consulta popular, la RENIEC a dispuesto que las personas que tengan el DNI vencido o por vencerse al 03 de octubre del 2010 pueden votar”, señaló la Cónsul General Gloria Lissete Nalvarte.
MARIO TESTINO EN ESPAÑA.- Muy concurrida y loada la exposición: “Todo o nada” del fotógrafo peruano Mario Testino, que se realiza en el museo Thyssen – Bornemisza de Madrid, escenario de grande eventos artísticos. Se inició el 21 de setiembre y finalizará el 09 de enero del 2011.
La exposición está compuesta de una colección de 54 fotografías, consideradas por la crítica especializada como verdaderas obras de arte. Se trata de imágenes publicadas por editoriales de moda como Vogue, Vanity Fair, The Face y Magazine. Mario Testino, calificado como el mejor fotógrafo de moda vivo, ha captado con su lente a top models, celebrites y actrices. Claudia Schiffer, Kate Moss, Demi Moore, Madona, Stephanie Seymour, Pénalope Cruz y Gisele Bundchen, son algunas de las celebridades retratadas por el famoso fotógrafo.
PRESENTAN A FEDERACION DE ASOCIACIONES.- En acto público efectuado el 24 de los corrientes en el auditorio del Jardín Botánico de Valencia, se presentó a la Federación de Asociaciones para el Codesarrollo (FEDACO), integrada por cien asociaciones, entre ellas la “Asociación Peruana Ollantay”, “Contigo Perú” y “Amigos del Perú”. La bienvenida y presentación estuvo a cargo de su presidente William Sánchez Muñoz, quien estuvo flanqueado por los seis integrantes de su junta directiva.
Ante una compacta concurrencia de personas de diferentes nacionalidades, Sánchez Muñoz expuso el origen, objetivos y planes de acción de su entidad. Precisó que se avocaran a la ejecución de proyectos de codesarrollo tanto en el país de acogida como en los países de origen de sus asociados. Fue tajante al puntualizar que la constitución de la federación no responde a intereses políticos. “Somos apolíticos e independientes, lo que garantiza nuestras actividades y el desarrollo de nuestros proyectos”, remarcó.
CURIOCIDADES.- A diferencia de lo que está sucediendo en estos momentos en el Perú, envuelto por la vorágine de una agitada campaña electoral, en España las campañas proselitistas son muy diferentes. Los mítines no se realizan en las calles y plazas, sino en lugares cerrados como plazas de toro, coliseos y estadios. Tampoco se pintarrajean los muros y se pegan afiches en las paredes, solamente se colocan carteles en los postes de las farolas, previa autorización del Ayuntamiento.
Valencia, setiembre 26 del 2010.
Por: Fernando Villarreal Zavala
REFERÉNDUM FONAVI 2010 EN VALENCIA.- Todo listo para la cita cívica del próximo domingo 03 de octubre. En dicha fecha los peruanos residentes en Valencia, Castellón, Alicante y Murcia, participarán en el referéndum para la aprobación o desaprobación del Proyecto Ley de devolución de dinero del FONAVI.
La votación se llevará a cabo de 08.00 a 16.00 horas, en el instituto Luis Vives ubicado en la calle Marqués de Sotelo Nº 10 de Valencia. “Para asegurar una mayor participación en la consulta popular, la RENIEC a dispuesto que las personas que tengan el DNI vencido o por vencerse al 03 de octubre del 2010 pueden votar”, señaló la Cónsul General Gloria Lissete Nalvarte.
MARIO TESTINO EN ESPAÑA.- Muy concurrida y loada la exposición: “Todo o nada” del fotógrafo peruano Mario Testino, que se realiza en el museo Thyssen – Bornemisza de Madrid, escenario de grande eventos artísticos. Se inició el 21 de setiembre y finalizará el 09 de enero del 2011.
La exposición está compuesta de una colección de 54 fotografías, consideradas por la crítica especializada como verdaderas obras de arte. Se trata de imágenes publicadas por editoriales de moda como Vogue, Vanity Fair, The Face y Magazine. Mario Testino, calificado como el mejor fotógrafo de moda vivo, ha captado con su lente a top models, celebrites y actrices. Claudia Schiffer, Kate Moss, Demi Moore, Madona, Stephanie Seymour, Pénalope Cruz y Gisele Bundchen, son algunas de las celebridades retratadas por el famoso fotógrafo.
PRESENTAN A FEDERACION DE ASOCIACIONES.- En acto público efectuado el 24 de los corrientes en el auditorio del Jardín Botánico de Valencia, se presentó a la Federación de Asociaciones para el Codesarrollo (FEDACO), integrada por cien asociaciones, entre ellas la “Asociación Peruana Ollantay”, “Contigo Perú” y “Amigos del Perú”. La bienvenida y presentación estuvo a cargo de su presidente William Sánchez Muñoz, quien estuvo flanqueado por los seis integrantes de su junta directiva.
Ante una compacta concurrencia de personas de diferentes nacionalidades, Sánchez Muñoz expuso el origen, objetivos y planes de acción de su entidad. Precisó que se avocaran a la ejecución de proyectos de codesarrollo tanto en el país de acogida como en los países de origen de sus asociados. Fue tajante al puntualizar que la constitución de la federación no responde a intereses políticos. “Somos apolíticos e independientes, lo que garantiza nuestras actividades y el desarrollo de nuestros proyectos”, remarcó.
CURIOCIDADES.- A diferencia de lo que está sucediendo en estos momentos en el Perú, envuelto por la vorágine de una agitada campaña electoral, en España las campañas proselitistas son muy diferentes. Los mítines no se realizan en las calles y plazas, sino en lugares cerrados como plazas de toro, coliseos y estadios. Tampoco se pintarrajean los muros y se pegan afiches en las paredes, solamente se colocan carteles en los postes de las farolas, previa autorización del Ayuntamiento.
Valencia, setiembre 26 del 2010.
lunes, 27 de septiembre de 2010
domingo, 26 de septiembre de 2010
lunes, 20 de septiembre de 2010
COLABORACION DESDE ESPAÑA
HOJA DOMINICAL Nº 26
Por: Fernando Villarreal Zavala
PERÚ EN LA CRESTA DE LA OLA.- Las marchas y contra marchas del gobierno peruano, en torno al controvertido Decreto Ley 1097 que declara prescritos los crímenes de Estado cometidos durante el 2003, han tenido repercusión en varios medios de comunicación de España. Analistas políticos se han ocupado de las implicancias de esta norma, que ha desatado un violento terremoto político en el Perú.
Presionado por las voces de alerta de organismos internacionales y nacionales como las Naciones Unidas, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y la Conferencia Episcopal, así como por la renuncia irrevocable de Mario Vargas Llosa a presidir la Comisión para la Construcción del Museo de la Memoria, en cuya carta califica al citado Decreto Ley de una “amnistía apenas disfrazada para beneficiar a buen número de personas vinculadas a la dictadura”; el presidente Alan García ha propuesto al Congreso su derogación “en resguardo a la vida constitucional y democrática”, mientras que el promotor de la norma, el ex ministro de Defensa Rafael Rey, ya se olvidó de defender el Decreto Ley hasta el final.
PRESENTACIÓN DE POEMARIO.- Elga Reátegui Zumaeta, periodista y escritora peruana radicada en España, presentará su poemario: “En mi piel” publicado por el Grupo Editorial Arteída. El acto organizado por el Gremio de Escritores del Perú, se llevará a cabo en la sede social de la Asociación Cultural Brisas del Titicaca, el miércoles 22 del presente a las 19.00 horas, y tendrá como
comentaristas a Zelideth Chávez Cuestas, Melanie Pérez Cartier y Jorge Luis Roncal.
La autora, además, dará un recital de algunos de sus poemas, acompañada por dos guitarristas. Esta obra literaria también será presentada en Valencia, en ceremonia a realizarse el próximo 04 de noviembre en el salón de actos del Centro Cultural Bancaja. Elga Reátegui también es autora de los poemarios: “Ventana opuesta”, “Entre dos polos”, “Alas de acero” y “Etérea”; de la novela: “El santo cura” y de los epistolarios: “Correo de Locumba” y “Violación de correspondencia”.
CURIOCIDADES.- El viernes último Sevilla amaneció empapelada con afiches y carteles que dicen: “Entras como cliente y sales como cómplice”. Mediante estos avisos el Ayuntamiento notifica que los hombres contratantes de los servicios sexuales de las putas callejeras, serán sancionados con multas de 3 mil euros. La normativa municipal se ejecuta con permanentes operativos policiales y cámaras filmadoras colocadas estratégicamente en las zonas rosas. Otros Ayuntamientos como el de Barcelona, aplica multas de 600 euros a las personas que alimentan en calles y plazas a las palomas, pues el único lugar autorizado es la plaza Cataluña. También el Ayuntamiento de Valencia multa con 500 euros a los bañistas que llevan a sus mascotas (perros y gatos) a la playa.
Valencia, 19 de setiembre del 2010.
Por: Fernando Villarreal Zavala
PERÚ EN LA CRESTA DE LA OLA.- Las marchas y contra marchas del gobierno peruano, en torno al controvertido Decreto Ley 1097 que declara prescritos los crímenes de Estado cometidos durante el 2003, han tenido repercusión en varios medios de comunicación de España. Analistas políticos se han ocupado de las implicancias de esta norma, que ha desatado un violento terremoto político en el Perú.
Presionado por las voces de alerta de organismos internacionales y nacionales como las Naciones Unidas, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y la Conferencia Episcopal, así como por la renuncia irrevocable de Mario Vargas Llosa a presidir la Comisión para la Construcción del Museo de la Memoria, en cuya carta califica al citado Decreto Ley de una “amnistía apenas disfrazada para beneficiar a buen número de personas vinculadas a la dictadura”; el presidente Alan García ha propuesto al Congreso su derogación “en resguardo a la vida constitucional y democrática”, mientras que el promotor de la norma, el ex ministro de Defensa Rafael Rey, ya se olvidó de defender el Decreto Ley hasta el final.
PRESENTACIÓN DE POEMARIO.- Elga Reátegui Zumaeta, periodista y escritora peruana radicada en España, presentará su poemario: “En mi piel” publicado por el Grupo Editorial Arteída. El acto organizado por el Gremio de Escritores del Perú, se llevará a cabo en la sede social de la Asociación Cultural Brisas del Titicaca, el miércoles 22 del presente a las 19.00 horas, y tendrá como
comentaristas a Zelideth Chávez Cuestas, Melanie Pérez Cartier y Jorge Luis Roncal. La autora, además, dará un recital de algunos de sus poemas, acompañada por dos guitarristas. Esta obra literaria también será presentada en Valencia, en ceremonia a realizarse el próximo 04 de noviembre en el salón de actos del Centro Cultural Bancaja. Elga Reátegui también es autora de los poemarios: “Ventana opuesta”, “Entre dos polos”, “Alas de acero” y “Etérea”; de la novela: “El santo cura” y de los epistolarios: “Correo de Locumba” y “Violación de correspondencia”.
CURIOCIDADES.- El viernes último Sevilla amaneció empapelada con afiches y carteles que dicen: “Entras como cliente y sales como cómplice”. Mediante estos avisos el Ayuntamiento notifica que los hombres contratantes de los servicios sexuales de las putas callejeras, serán sancionados con multas de 3 mil euros. La normativa municipal se ejecuta con permanentes operativos policiales y cámaras filmadoras colocadas estratégicamente en las zonas rosas. Otros Ayuntamientos como el de Barcelona, aplica multas de 600 euros a las personas que alimentan en calles y plazas a las palomas, pues el único lugar autorizado es la plaza Cataluña. También el Ayuntamiento de Valencia multa con 500 euros a los bañistas que llevan a sus mascotas (perros y gatos) a la playa.
Valencia, 19 de setiembre del 2010.
domingo, 19 de septiembre de 2010
martes, 14 de septiembre de 2010
COLABORACION DESDE ESPAÑA
HOJA DOMINICAL Nº 25
Por: Fernando Villarreal Zavala
PRODUCTOS PERUANOS EN ESPAÑA.- El espárrago y el pimiento del Perú, por su calidad y bajo coste de producción, tienen gran aceptación y demanda por las empresas dedicadas a la comercialización de conservas de hortalizas, instaladas en Murcia, Andalucía, Extremadura y otras zonas de España. Empresas como Industrias Alimentarias de Navarra, Conservas Vegetales Alsur y Mandavia Conservas Artesanas, cuentan con filiales en el Perú o mantienen acuerdos para el aprovisionamiento de materia prima con cultivadores peruanos.
IN MEMORIAM DE CÉSAR VALLEJO.- La Fundación Temas de Arte, ha convocado al “Premio Letra Telefónica de investigación sobre la estancia de César Vallejo en Madrid en el año 1931”. Este concurso cuenta con el patrocinio de Telefónica y la colaboración de la Embajada de Perú en España, El Cultural del diario El Mundo, El Comercio de Lima, el Círculo de Bellas Artes y la revista Intramuros. Un vocero de la fundación señaló que el jurado considerará el aporte de la investigación sobre aspectos biográficos de la estancia del poeta peruano en Madrid y su producción literaria en ese período.
PERÚ EN BOGA.- Este año se ha incrementado el interés de los turistas españoles por conocer el Perú. Las agencias de viaje compiten con avisos publicitarios publicados en los diversos medios de comunicación, los mismos que tienen la presentación siguiente: “Perú vive la leyenda.- En Machu Picchu, donde los dioses se convirtieron en montañas, el Inca hizo que gigantescos bloques de piedra cobraran vida y subieran hasta las nubes. Ahí formó su hogar con esplendorosos jardines y muros cubiertos de oro. En la puerta del sol las nubes se disipan para descubrir ese misterio que aún habita en una de las más majestuosas obras creadas por el hombre. Este lugar existe, puedes verlo, sentirlo.”
CURIOCIDADES.- Una de las grandes novedades del verano en la gastronomía española, es el cebiche de panga. Lo ofrecen en las cartas de los restaurantes y presentan en las revistas de cocina. A diferencia del cebiche preparado en Perú, además del pescado, la cebolla y el limón, tiene como ingredientes el pimiento verde, el aceite de oliva, la guindilla, jengibre rallado y cilandro (culantro); debiendo anotarse que no lleva ningún tipo de picantes, se le deja reposar en el aliño de un día para otro y se sirve con nachos; sin el camote, papa, choclo y canchita.
Valencia, setiembre 12 del 2010.
Por: Fernando Villarreal Zavala
PRODUCTOS PERUANOS EN ESPAÑA.- El espárrago y el pimiento del Perú, por su calidad y bajo coste de producción, tienen gran aceptación y demanda por las empresas dedicadas a la comercialización de conservas de hortalizas, instaladas en Murcia, Andalucía, Extremadura y otras zonas de España. Empresas como Industrias Alimentarias de Navarra, Conservas Vegetales Alsur y Mandavia Conservas Artesanas, cuentan con filiales en el Perú o mantienen acuerdos para el aprovisionamiento de materia prima con cultivadores peruanos.
IN MEMORIAM DE CÉSAR VALLEJO.- La Fundación Temas de Arte, ha convocado al “Premio Letra Telefónica de investigación sobre la estancia de César Vallejo en Madrid en el año 1931”. Este concurso cuenta con el patrocinio de Telefónica y la colaboración de la Embajada de Perú en España, El Cultural del diario El Mundo, El Comercio de Lima, el Círculo de Bellas Artes y la revista Intramuros. Un vocero de la fundación señaló que el jurado considerará el aporte de la investigación sobre aspectos biográficos de la estancia del poeta peruano en Madrid y su producción literaria en ese período.
PERÚ EN BOGA.- Este año se ha incrementado el interés de los turistas españoles por conocer el Perú. Las agencias de viaje compiten con avisos publicitarios publicados en los diversos medios de comunicación, los mismos que tienen la presentación siguiente: “Perú vive la leyenda.- En Machu Picchu, donde los dioses se convirtieron en montañas, el Inca hizo que gigantescos bloques de piedra cobraran vida y subieran hasta las nubes. Ahí formó su hogar con esplendorosos jardines y muros cubiertos de oro. En la puerta del sol las nubes se disipan para descubrir ese misterio que aún habita en una de las más majestuosas obras creadas por el hombre. Este lugar existe, puedes verlo, sentirlo.”
CURIOCIDADES.- Una de las grandes novedades del verano en la gastronomía española, es el cebiche de panga. Lo ofrecen en las cartas de los restaurantes y presentan en las revistas de cocina. A diferencia del cebiche preparado en Perú, además del pescado, la cebolla y el limón, tiene como ingredientes el pimiento verde, el aceite de oliva, la guindilla, jengibre rallado y cilandro (culantro); debiendo anotarse que no lleva ningún tipo de picantes, se le deja reposar en el aliño de un día para otro y se sirve con nachos; sin el camote, papa, choclo y canchita.
Valencia, setiembre 12 del 2010.
lunes, 13 de septiembre de 2010
REUNION DE PRESIDENTES DE INSTITUCIONES DEPORTIVAS
CONVOCATORIA
Dando cumplimiento a un acuerdo tomado en la última reunión del Consejo Directivo con las Comisiones y Sub Comisiones Deportivas, se convoca a la 1ra. REUNION DE PRESIDENTES DE INSTITUCIONES DEPORTIVAS para el próximo Miércoles 22 de Septiembre en el Local Social del CRQ, para tratar la siguiente Agenda : Revisión y Actualización de todos los Reglamentos y Bases de los Campeonatos Deportivos del CRQ.
Primera Citación : 8.00 p.m.
Segunda Citación : 8.30 p.m.
Notas.-
1.- En segunda citación la Reunión se efectuará con los presentes
2.- Cada Institución debe asistir además de su Presidente con 2 socios activos y que conozcan las actividades deportivas.
3.- Independiente de esta Convocatoria, a cada Institución se le ha remitido un Oficio de invitación.
PRESIDENTE DEL CONSEJO DIRECTIVO DEL CRQ
Dando cumplimiento a un acuerdo tomado en la última reunión del Consejo Directivo con las Comisiones y Sub Comisiones Deportivas, se convoca a la 1ra. REUNION DE PRESIDENTES DE INSTITUCIONES DEPORTIVAS para el próximo Miércoles 22 de Septiembre en el Local Social del CRQ, para tratar la siguiente Agenda : Revisión y Actualización de todos los Reglamentos y Bases de los Campeonatos Deportivos del CRQ.
Primera Citación : 8.00 p.m.
Segunda Citación : 8.30 p.m.
Notas.-
1.- En segunda citación la Reunión se efectuará con los presentes
2.- Cada Institución debe asistir además de su Presidente con 2 socios activos y que conozcan las actividades deportivas.
3.- Independiente de esta Convocatoria, a cada Institución se le ha remitido un Oficio de invitación.
PRESIDENTE DEL CONSEJO DIRECTIVO DEL CRQ
martes, 7 de septiembre de 2010
COLABORACION DESDE ESPAÑA
HOJA DOMINICAL Nº 24
Por: Fernando Villarreal Zavala
VUELVE MARIO VARGAS LLOSA.- El próximo otoño literario, se lanzará la nueva novela de Mario Vargas Llosa titulada: “El sueño de Celta”. Esta obra trabajada durante tres años, está ambientada en el Congo y tiene como personaje principal a Roger Casement, en sus facetas como escritor, defensor de derechos humanos, cónsul británico, héroe irlandés, estratega militar, homosexual atormentada y reo ajusticiado. “Es un personaje múltiple, con varias biografías que no encajan muy bien. Fue, sobre todo, uno de los primeros europeos que tienen una conciencia clara de lo que es el colonialismo”, apuntó Vargas Llosa.
Preguntado si su novela “El sueño de Celta” tiene cierta similitud con “La fiesta del chivo”, en el sentido que sus tramas contienen estratos de la historia utilizada como medio de ficción, señaló: “No he hecho nunca novela histórica. No es lo mío ofrecer una versión más o menos animada de los hechos. La historia ha sido para mí siempre una materia prima para fantasear y para intentar a partir de ahí contar una ficción”.
PERÚ FUERA DEL RANKING.- El Ministerio de Educación de España viene elaborando un plan que tiene como objetivo primordial incorporar a los alumnos destacados en ciertas materias, a fin de potenciar sus capacidades. Este proyecto se ejecutará a partir del próximo año, fuera del horario escolar, como se está realizando con los alumnos de bajo rendimiento académico. Al respecto, el secretario de Formación Profesional Miguel Soler precisó: “No es contradictorio actuar con unos y con otros a la vez, con los que tienen dificultad y con los que destacan”.
Con tal motivo se ha publicado un cuadro de países con índices de alumnos por niveles de más rendimiento en materia de ciencias. Encabeza la lista Finlandia con alumnos que alcanzan el nivel 6. España aparece en el puesto 21 y los países de Sudamérica, excepto Chile y Uruguay (34 y 35), están relegados a los últimos lugares con rendimientos que llegan solo al nivel 4, siendo Brasil el que cierra la lista. Perú, Venezuela, Ecuador y Bolivia no figuran en esta relación de 42 países.
CURIOSIDADES.- El 15 de setiembre próximo se inicia en España el curso escolar 2010 – 2011, el mismo que finaliza el 25 de junio del 2011. La educación primaria y la secundaria, que tiene una duración de 04 años, son obligatorias. A partir de ahí, los alumnos pueden optar por el bachillerato o la formación profesional en sus grados medio y superior, etapas imprescindibles para poder presentarse al selectivo en las universidades. A los estudiantes peruanos con secundaría completa, se les permite homologar sus estudios con el grado de bachiller, asignándole una media de 5 puntos, lo que les pone en desventaja en sus pretensiones de acceder a la universidad.
Valencia, setiembre 05 del 2010.
Por: Fernando Villarreal Zavala
VUELVE MARIO VARGAS LLOSA.- El próximo otoño literario, se lanzará la nueva novela de Mario Vargas Llosa titulada: “El sueño de Celta”. Esta obra trabajada durante tres años, está ambientada en el Congo y tiene como personaje principal a Roger Casement, en sus facetas como escritor, defensor de derechos humanos, cónsul británico, héroe irlandés, estratega militar, homosexual atormentada y reo ajusticiado. “Es un personaje múltiple, con varias biografías que no encajan muy bien. Fue, sobre todo, uno de los primeros europeos que tienen una conciencia clara de lo que es el colonialismo”, apuntó Vargas Llosa.
Preguntado si su novela “El sueño de Celta” tiene cierta similitud con “La fiesta del chivo”, en el sentido que sus tramas contienen estratos de la historia utilizada como medio de ficción, señaló: “No he hecho nunca novela histórica. No es lo mío ofrecer una versión más o menos animada de los hechos. La historia ha sido para mí siempre una materia prima para fantasear y para intentar a partir de ahí contar una ficción”.
PERÚ FUERA DEL RANKING.- El Ministerio de Educación de España viene elaborando un plan que tiene como objetivo primordial incorporar a los alumnos destacados en ciertas materias, a fin de potenciar sus capacidades. Este proyecto se ejecutará a partir del próximo año, fuera del horario escolar, como se está realizando con los alumnos de bajo rendimiento académico. Al respecto, el secretario de Formación Profesional Miguel Soler precisó: “No es contradictorio actuar con unos y con otros a la vez, con los que tienen dificultad y con los que destacan”.
Con tal motivo se ha publicado un cuadro de países con índices de alumnos por niveles de más rendimiento en materia de ciencias. Encabeza la lista Finlandia con alumnos que alcanzan el nivel 6. España aparece en el puesto 21 y los países de Sudamérica, excepto Chile y Uruguay (34 y 35), están relegados a los últimos lugares con rendimientos que llegan solo al nivel 4, siendo Brasil el que cierra la lista. Perú, Venezuela, Ecuador y Bolivia no figuran en esta relación de 42 países.
CURIOSIDADES.- El 15 de setiembre próximo se inicia en España el curso escolar 2010 – 2011, el mismo que finaliza el 25 de junio del 2011. La educación primaria y la secundaria, que tiene una duración de 04 años, son obligatorias. A partir de ahí, los alumnos pueden optar por el bachillerato o la formación profesional en sus grados medio y superior, etapas imprescindibles para poder presentarse al selectivo en las universidades. A los estudiantes peruanos con secundaría completa, se les permite homologar sus estudios con el grado de bachiller, asignándole una media de 5 puntos, lo que les pone en desventaja en sus pretensiones de acceder a la universidad.
Valencia, setiembre 05 del 2010.
OLIVODANZAS
Este es el nombre de un lindo evento organizado por la Municipalidad de Los Olivos y que tuvo lugar el día Domingo 05 de Septiembre en el Palacio de la Juventud, consistente en el concurso de Danzas y Estampas Típicas del Perú ofreciendo interesantes premios a los conjuntos que calificaran en los 3 primeros lugares en cada Categoría.
Las Categorías consideradas fueron :
A) De Centros Escolares
B) Instituciones Culturales en general
El Centro Representativo Quipán a través de la Comisión Central de Cultura y Folclor y específicamente por intermedio de su Elenco de Danzas, estuvo presente en este Concurso participando en la categoría B y tuvo una destacada intervención con la danza “Los Pastorcitos de Quipán”, ocupando un destacado 8vo. lugar en el orden de puntuación. Lo cual es muy meritorio si se tiene en cuenta que en esta categoría participaron 28 elencos.
Agradecemos y felicitamos a todos los participantes en dicha actividad : a los bailarines, a los familiares de los mismos y de manera especial a los miembros de la Comisión de Cultura y Folclor por el trabajo desplegado para lograr esta honrosa participación, lo cual de una u otra forma prestigia a nuestra Institución matriz.
Igualmente, agradecemos a todos los que concurrieron para alentar a los danzantes, que fueron pocos pero que creemos sirvió de mucho aliento para la participación de nuestro elenco.
Nota.- Las imágenes tomadas sobre este evento, se difundirán más adelante.
Las Categorías consideradas fueron :
A) De Centros Escolares
B) Instituciones Culturales en general
El Centro Representativo Quipán a través de la Comisión Central de Cultura y Folclor y específicamente por intermedio de su Elenco de Danzas, estuvo presente en este Concurso participando en la categoría B y tuvo una destacada intervención con la danza “Los Pastorcitos de Quipán”, ocupando un destacado 8vo. lugar en el orden de puntuación. Lo cual es muy meritorio si se tiene en cuenta que en esta categoría participaron 28 elencos.
Agradecemos y felicitamos a todos los participantes en dicha actividad : a los bailarines, a los familiares de los mismos y de manera especial a los miembros de la Comisión de Cultura y Folclor por el trabajo desplegado para lograr esta honrosa participación, lo cual de una u otra forma prestigia a nuestra Institución matriz.
Igualmente, agradecemos a todos los que concurrieron para alentar a los danzantes, que fueron pocos pero que creemos sirvió de mucho aliento para la participación de nuestro elenco.
Nota.- Las imágenes tomadas sobre este evento, se difundirán más adelante.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
